Teemad: Keel ja kirjandus • Juriidika, õigus • Perioodika

Õiguskeel 1995 (4)
Valitsuse õigusterminoloogiakomisjoni bülletään

„Õiguskeel 1995 (4)” on brošüür. Brošüüri seisukord: kasutatud.

„Õiguskeel 1995 (4)” – tutvustus

Neljapäeval, 26. oktoobril kogunevad juristid ja keeleteadlased esimesele õiguskeelepäevale. Neid toob sinna mure õiguskeele praeguse seisundi ja tuleviku pärast. Loodame, et see päev kujuneb ideerikkaks ja paneb aluse senisest sihipärasemale tööle. Esitame õiguskeelepäeva puhul kümme soovi.
1. Pidagem silmas, et hool õiguskeele eest on hool meie õigussüsteemi mõjususe eest, kõrge tasemega õiguskultuuri kujundamise eest, õigusriigi ideaalile lähenemise eest.
2. Nentigem, et hool õiguskeele eest on hool emakeele puhtuse eest, meie rahvuskultuuri eest.
3. Selgitagem õiguskeeletöö lähiaastate põhisuunad ja ka kaugemad eesmärgid, leppigem kokku nendest tulenevate ülesannete lahendamise teedes.
4. Ühendagem teooria ja praktika õiguskeele arengu pakiliste probleemide lahendamiseks.
5. Olgem tähelepanelikud ja heatahtlikud kõigi avaldatavate arvamuste suhtes, sõelugem neist välja õiguskeelt kõige paremini edasi viivad.
6. Rookigem õiguskeelest välja keelt risustavad võõrapärasused.
7. Korrastagem juristide keeleõpe.
8. Süvendagem juristide ja keeleteadlaste koostööd õigusterminoloogia korrastamisel ja täiustamisel.
9. Valmistugem aegsasti Euroopasse integreerumisest tulenevaks õigustekstide tõlkimiseks.
10. Bülletään Õiguskeel iga rahvaesindaja, juristi ja ametniku töölauale!

Raamatu „Õiguskeel 1995 (4)” sisukord

Kümme soovi õiguskeelepäevaks

PALJU ÕNNE
Keeleteadlane Rein Kull

K. KERGE. Õiguskeel, tema vahendid ja väljavaated

KEELEKOOL
U. LIIVAKU. Aegade kasutamisest
H. LAASI. Põhjendatud ja põhjendamata võõrapärasused äri- ja muudes nimetustes

KEELEKONARUSI
K. ALASI. Teadvustagem täna eksisteeriv bumerangioht

MIS ON MIS
R. KULL. Akt, normdokument, haldusdokument, säte, eeskiri

PROBLEEME JA ARVAMUSI
Ü. VOOGLAID, U. MERESTE. Eesmärk, ülesanne, otstarve

Brošüüri „Õiguskeel 1995 (4)” tutvustuse koostamisel on kasutatud Eesti Rahvusbibliograafia andmebaasis olevaid andmeid.

Brošüüriga „Õiguskeel 1995 (4)” seonduvad märksõnad: õiguskeel, eesti keel, ajakirjad

---

Brošüüri „Õiguskeel 1995 (4)” tehnilised andmed

„Õiguskeel 1995 (4)” on brošüür, 28 lk; 14,4 × 20,7 cm; ↔ 0,2 cm; 45 g.

Brošüür „Õiguskeel 1995 (4)” on Laos nr 1, saame postitada või kontorisse tuua samal või esimesel TÖÖPÄEVAL.

Brošüüri „Õiguskeel 1995 (4)” ilmumisandmed: Kirjastus Juura, 1995

Ostan „Õiguskeel 1995 (4)” hinnaga 7.90

Veel üllitisi „Õiguskeel 1995 (4)” autori(te)lt:

---

Soovitame lisaks väljaandele „Õiguskeel 1995 (4)” vaadata ka neid trükiseid: