Saatan kannab Pradat

„Saatan kannab Pradat” on pehmekaaneline raamat. Raamatu seisukord: väheloetud raamat.

Inglise keelest tõlkinud Hana Arras.

Originaali pealkiri: The devil wears Prada.

Toimetanud Helju Jüssi. Kaane kujundanud Anne Pikkov.

„Saatan kannab Pradat” – tutvustus

Saatan kannab Pradat on romaan, mis igal leheküljel pillub hooletu elegantsiga maailmakuulsaid nimesid nagu Versace, Armani, Prada, Anna Sui, Fendi ja Chanel, pakatab saatanlikust sapisusest ja hammustavast huumorist, vürtsitades sündmustikku fataalsete fopaade koketse kuratlikkusega.
Siit leiab särtsakat irooniat, groteskset heroismi ja looritatud vihjeid (Lauren Weisberger töötas varem Vogue'i peatoimetaja Anna Wintouri isikliku assistendina). Kõiki teisi vastikuid ülemusi saab liigitada üksnes koondnimetuse „igavene nuhtlus” alla – alles raamatus Saatan kannab Pradat õpite te tundma tõelist põrguvürstinnat ...

Kes noortest neidudest ei unistaks töökohast, mille võtmesõnad on efektsed aksessuaarid, glamuursed hilbud, sädistamine tippmodellidega ja sundimatu lobisemine moeikoonidega kõige eksklusiivsematel pidudel?
Äsja kolledži lõpetanud väikelinna neiule Andrea Sachsile kukubki sülle selline ootamatu võimalus, „mille nimel miljonid tüdrukud oleksid valmis surema” – temast saab moepiibliks peetud maineka ajakirja Runway peatoimetaja Miranda Priestly assistent ning ta sukeldub maailma, kus kõik on jalustrabavalt kaunid, hingematvalt stiilsed ja masendavalt kõhnad, hõljudes graatsiliselt ringi Manolo Blahniku mõrtsukkontsadega stilettodes. Ent õige pea avastab vaene Andrea, et ta elu on muutunud tõeliseks luupainajaks. Püüdes meeleheitlikult kokku lappida isiklikke suhteid ning säilitada tervet mõistust ja eneseväärikuse viimseid riismeid, talub ta 14-tunniseid tööpäevi ja võpatab kabuhirmus iga telefonitirina peale, sest helistajaks on enam kui kindlalt tema kuritegelikult ekstravagantne, võimatult võimukas ja häbematult snoobitsev boss, kes annab mõne järjekordse absurdse käsu (näiteks otsida ülehelikiirusel New Yorgist restoran, mis asub tegelikult Washingtonis, aga seda tühist pisiasja ei vaevu Miranda oma ahastavale abilisele muidugi mainima).